經濟學人閱讀｜臉書的母公司要大裁員！超過十分之一的員工要離開Meta？

今天要看的是來自經濟學人的一篇文章，算是一篇蠻大的新聞，因為臉書的母公司開始沒有賺錢（聽說是自從某人想要開始搞元宇宙開始ＸＤ），所以在今年的時候他們也要裁員超過1/10的人，我們就來看看我們可以從文章裡面學到哪些單字，還有哪一些實用的句子可以幫助我們使用呢？

Meta will lay off 13% of its workforce from TheEconomist

https://www.economist.com/graphic-detail/2022/11/07/meta-will-lay-off-13-of-its-workforce

實用單字

• redundant /rɪˈdʌn.dənt/ adjective – (especially of a word, phrase, etc.) unnecessary because it is more than is needed
  （尤指詞、片語等）多餘的，不需要的，累贅的，囉唆的
  In the sentence “She is a single unmarried woman”, the word “unmarried” is redundant.

• aggressive /əˈɡres.ɪv/ adjective – behaving in an angry and violent way towards another person
  好鬥的；富於攻擊性的；挑釁的
  Men tend to be more aggressive than women.

• experimental /ɪkˌsper.ɪˈmen.təl/ adjective – relating to tests, especially scientific ones
  （尤指科學方面）實驗（性）的，試驗（性）的，根據實驗（試驗）的
  The drug is still at the experimental stage (= is still being tested).

• severance  /ˈsev.ər.əns/ noun – money paid by an employer to an employee whose job the employer has had to bring to an end
  資遣費，遣散費
  The management have offered employees one week’s severance (pay) for each six months they have worked at the company.

文章脈絡

第一段：
第一段是在說祖克柏寫了一封信給他的員工，說上1年度的營收並沒有達到他的預期，所以公司要準備大裁員了。

第二段：
這段是在講說臉書其實也不是第一家裁員的公司，還有很多其他科技公司也都經歷過像這樣的大裁員，包含一間很大的金融處理公司 Stripe。

第三段：
這一段是在說疫情可能就是最大的罪魁禍首，因為疫情的關係很多公司都很樂觀的看待自己可以正向成長，包含臉書自己都在疫情期間僱傭了很多員工，所以在一起之後就會有很多公司的裁員潮。

第四段：
不是所有的員工都有很高的機會被裁員，被裁員的員工通常都是來自同一個部門就算他們是在不同的公司，不管是 Stripe 和 Snap 等參與裁員潮的公司，很大部分的被裁員的人都是來自人資部門或是行銷部門的。

第五段：
最後一段是在講說把員工辭職有好的做法很不好的做法，像是幫助員工度過難關找到下一份工作，跟公司解釋一下現在公司面臨到的困境都是比較好的做法；但是有一間公司直接把員工鎖在門外面就是比較不好的做法（馬斯克的推特ＸＤ）

實用佳句

Revenue growth experienced during the pandemic has not endured as he had expected. As a result, 11,000 people, or 13% of Meta’s workforce, will be made redundant.

我認為這整句話就是貫穿全文的一句話，包含了為什麼臉書的母公司 Meta 會大裁員，還有敘述整個裁員的狀況。

整句話的主詞是 Revenue growth ，動詞是 has not endured

再來後面的 as 「如」的意思，公司的成長沒有如他預期一樣

as a result 有人要被裁員了，後面那句話的主詞是 11,000 people ，動詞是 will be made

你可能會感興趣的文章：

• 帶領你邁向成功的一本書！讓你了解什麼是吸引力法則，如何運用它來向宇宙下訂單！
• 致富心態，教你如何有正確對待錢心態的一本書！受用良多的一本書！我的讀後心得！
• 經濟學人閱讀｜管理顧問公司的成效如何？麥肯錫這些顧問公司的功效在哪裡？