經濟學人閱讀|哪一種疫苗最有效?

今天要來閱讀的是經濟學人中的一篇文章,這篇文章是要討論打擾我們兩年多的疫情,目前應該大部分的人都有打過疫苗了,這篇文章就是要討論哪一種疫苗是幫助我們最多的那個疫苗呢?當然這裡沒有要討論疫苗的有效程度畢竟我們不是專業的,但是我們可以從中學到許多不錯的單字和句型!

Which covid-19 vaccine saved the most lives in 2021? from TheEconomist

https://www.economist.com/graphic-detail/2022/07/13/which-covid-19-vaccine-saved-the-most-lives-in-2021

實用單字

avert /əˈvɜːt/ verb – to prevent something bad from happening
防止,避免
to avert a crisis/conflict/strike/famine

approximately /əˈprɒk.sɪ.mət.li/ adverb – close to a particular number or time although not exactly that number or time
大約,大概,左右
The job will take approximately three weeks, and cost approximately £1,000.

inoculation /ɪˌnɒkjuˈleɪʃn/ noun – an act of protecting a person or an animal from catching a particular disease by injecting them with a mild form of the disease
保護力;保護行為
Has the puppy had all its inoculations yet?

absence /ˈæb.səns/ noun – the fact of not being where you are usually expected to be
缺席;缺勤;不在場
A new manager was appointed during/in her absence.

semblance /ˈsem.bləns/ noun – a situation or condition that is similar to what is wanted or expected, but is not exactly as hoped for
近似;相似;假像
The city has now returned to some semblance of normality after last night’s celebrations.

文章脈絡

第一段:
第一段在講整個背景的介紹,介紹疫情很多國家都開始在研發疫苗,希望可以幫助整個社會,有一間公司就研究了到底哪個疫苗對我們最有效。

第二段:
這一段在講那個公司研究的結果,有兩個疫苗是最有效的,拯救了很多人的生命。

第三段:
這段是在講那個公司使用什麼方法,來判斷和收集資料。

第四段:
這段就有解釋他們是如何透過這樣的分析來判斷為什麼這個疫苗可以比拯救一些人的生命

第五段:
這段說明這個資料是沒有包含中國,畢竟他們國家資料很多都沒有辦法找到。

第六段:
這段說對於結果作者本人並不感到意外(AZ和BNT 是保護最多人的)。

第七段:
這個數據統計到 2021,疫苗還是會持續的幫助我們!

實用句型

To estimate how many lives each type of vaccine had saved, Airfinity drew on a recent study by epidemiologists at Imperial College London.

這裡的 to 開頭是表目的,為了達到什麼樣的效果,這間 Airfinity 公司做了什麼事情!

買珍奶支持一杯茶

請我喝珍奶!

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *