學術寫作最重要的一件事：雅思考生必看，英國大學寫論文也受用｜中文思考遇上英文寫作
很多台灣學生準備雅思寫作時，習慣用中文邏輯在腦中先構思，再翻譯成英文。這在日常對話可能沒問題，但一旦碰上學術寫作，就容易讓文章「看起來不像英文」。中文作文強調鋪陳、漸進，常在開頭引用名言或講故事，最後才揭曉立場。
學術寫作最重要的一件事：雅思考生必看，英國大學寫論文也受用｜中文思考遇上英文寫作 閱讀全文 »
為什麼我都聽不懂外國人在說什麼？真正的原因不是「講太快」和「口音太重」，而是你沒有做這件事情
很多人在國外第一個直覺是：外國人講話好快、口音很重，所以我聽不懂。這個判斷表面上沒錯，實際上卻只碰到現象、沒有碰到本質。英文是一個強調節奏與弱讀的語言，母語者說話時會把句子有一些特殊的發音方式；如果你的腦中沒有一張完善的「聲音地圖」，這條聲波進來只會是噪音。
為什麼我都聽不懂外國人在說什麼？真正的原因不是「講太快」和「口音太重」，而是你沒有做這件事情 閱讀全文 »
澳洲打工度假沒有你想的這麼簡單：你可能遇到的挑戰與真相｜只有我會告訴你的真相
在台灣，澳洲打工度假幾乎成了一種「必修課」。不論是鄰居大哥、樓下管理員、親戚的孩子，似乎人人都去過。許多年輕人也因此覺得，如果沒去過，彷彿就落後別人一步。大家心裡想著：「去一趟澳洲，不但能賺錢，還能體驗人生。」
澳洲打工度假沒有你想的這麼簡單：你可能遇到的挑戰與真相｜只有我會告訴你的真相 閱讀全文 »
留學時那些難以翻譯的文化：不吃牛、名字的由來要怎麼說？｜留學生活裡的「翻譯困境」
在留學生活中，我們很常遇到一個尷尬的時刻：明明想解釋清楚，但中文裡的一些文化或習俗，翻成英文卻總覺得怪怪的。比方說，有些人因為「命帶魁罡」而不吃牛；有些人的名字背後藏著家族的歷史與意義。這些對我們來說再自然不過的事，在外國朋友耳中卻顯得陌生甚至荒謬。
留學時那些難以翻譯的文化：不吃牛、名字的由來要怎麼說？｜留學生活裡的「翻譯困境」 閱讀全文 »
雅思口說和寫作要背高分單字嗎？真正的高分祕訣在這裡｜學員的疑惑，考到 6.5 卻卡在口說和寫作
最近收到一位粉絲的來信，他的雅思成績是 R7、L7、W5.5、S5.5、總分 6.5。這樣的成績對多數人來說已經不錯，但對於申請國外學校卻卡在門檻之外，因為口說只有 5.5，寫作也只有 5.5。
雅思口說和寫作要背高分單字嗎？真正的高分祕訣在這裡｜學員的疑惑，考到 6.5 卻卡在口說和寫作 閱讀全文 »
學英文真的有捷徑嗎？先把這件事情打掉重練，才是唯一的快速通道｜真正的捷徑，不是速成，而是這件事情
在網路世界裡，只要輸入「學英文捷徑」，立刻跳出無數廣告：有人保證 28 天就能開口說英文，有人承諾三個月就能跟
學英文真的有捷徑嗎？先把這件事情打掉重練，才是唯一的快速通道｜真正的捷徑，不是速成，而是這件事情 閱讀全文 »
留學英國真的只是水碩？一年制英國碩士的真相與價值｜網路上的「水碩」標籤，真的貼得住嗎？
最近在台灣的社群平台與論壇上，「英國一年制碩士」被不少人形容成「水學歷」，甚至有人認為這只是去洗履歷，時間短、學不到東西。這種聲音聽起來似乎有點道理。畢竟相比兩年制或三年制的研究所，一年制的時間真的很緊湊。
留學英國真的只是水碩？一年制英國碩士的真相與價值｜網路上的「水碩」標籤，真的貼得住嗎？ 閱讀全文 »
哈利波特英文咒語全解析｜一邊學英文一邊學魔法｜所有你該知道的哈利波特咒語
身為一個英文學習者，學單字、背文法總是讓人想原地施展一個「Stupefy」來昏過去。但如果我告訴你，其實《哈利波特》裡的咒語，藏了滿滿的英文知識，不僅能提升你的字彙感，還能讓你在派對上炫一招「Expelliarmus！」呢？
哈利波特英文咒語全解析｜一邊學英文一邊學魔法｜所有你該知道的哈利波特咒語 閱讀全文 »
哈利波特英文必學大全｜跟外國人聊遊戲、聊小說一定要會的魔法單字｜和全世界魔法迷交流的英文金鑰匙
如果你曾經打開《哈利波特：魔法覺醒》手遊、看過電影又感動落淚、甚至去過環球影城拍照打卡，那麼，恭喜你——你已經是魔法世界的榮譽居民。但如果有一天，有個外國人突然問你：
哈利波特英文必學大全｜跟外國人聊遊戲、聊小說一定要會的魔法單字｜和全世界魔法迷交流的英文金鑰匙 閱讀全文 »
英國腔跟澳洲腔差在哪裡？從聲音、發音到歷史一次搞懂｜下次你就會分辨跟你說話的是英國人還是澳洲人
如果你有機會同時聽到英國人和澳洲人講英文，你很快就會有種奇怪的感覺：這兩種英語，真的一樣嗎？英國人講話，彷彿嘴裡含著一顆剛蒸好的熱馬鈴薯，講出來的音調低沉又優雅，讓人聽了不自覺想抬頭挺胸；而澳洲人一開口，你會以為他嘴邊快飛進一隻蒼蠅，聲音鼻音重、母音拉長，好像整個世界都在陽光灑滿的海灘上懶洋洋地說話。
英國腔跟澳洲腔差在哪裡？從聲音、發音到歷史一次搞懂｜下次你就會分辨跟你說話的是英國人還是澳洲人 閱讀全文 »