去英國留學、旅遊或者工作的朋友們,想必你們在那邊的生活會有很多新鮮的體驗。不過,當需要去理髮時,你是否準備好了相應的英文詞彙和表達呢?在英國剪頭髮時,掌握一些基本的英文詞彙和表達會讓你的理髮體驗更加順暢。今天,我們就來聊聊在英國剪頭髮時會用到的各種實用英文,無論你是男生還是女生,都能在這篇文章中找到你需要的內容。
基本詞彙和短語
首先,讓我們來看看一些在理髮店常用的基本詞彙和短語,這些都是不論男生還是女生都會用到的。
Haircut:這個單詞就是「剪頭髮」的意思。例如,你可以說:”I need a haircut.”
Trim:這個詞指的是「修剪」,通常是稍微修整一下頭髮,不是大幅度改變髮型。例如:”Just a trim, please.”
Style:這是指「髮型」。你可能會聽到理髮師問你:”What style are you looking for?”
Layers:這是指「層次」,很多人會選擇層次分明的髮型,讓頭髮看起來更有動感。例如:”I’d like some layers.”
Bang/Fringe:這兩個詞都指「瀏海」,在英式英文中更常用「fringe」這個詞。例如:”I’d like to keep my fringe short.”
Shampoo and condition:這是指「洗髮和護髮」。如果你需要理髮師幫你洗頭髮,可以說:”Can you shampoo and condition my hair?”
![](https://learnwithacupoftea.com/wp-content/uploads/2024/07/image-1-683x1024.png)
男生剪頭髮會用到的英文
男生在理髮時,通常會有一些特定的要求和用語。以下是一些常見的男生剪頭髮時會用到的英文。
Buzz cut:這是指「平頭」,頭髮非常短的一種髮型。例如:”I’d like a buzz cut.”
Fade:這是一種漸變式的髮型,從頭頂到耳朵和脖子處逐漸變短。例如:”Can you give me a fade?”
Crew cut:這是一種經典的短髮髮型,頭頂的頭髮稍微長一些,兩邊和後面比較短。例如:”I’ll have a crew cut, please.”
Undercut:這是一種兩側和後面剃得很短,而上面留得較長的髮型。例如:”I’d like an undercut.”
Parting:這是指「分邊」,有些男生喜歡把頭髮分邊梳理。例如:”I’d like a side parting.”
Clippers:這是指「電動理髮器」,通常用來剪短頭髮。理髮師可能會問你:”What clipper size do you prefer?”
理髮時的尺碼(Clipper Sizes)
在英國,理髮時常用電動理髮器的尺碼來決定頭髮的長短。以下是一些常見的尺碼及其對應的頭髮長度:
Number 1:這個尺碼大約是1/8英吋(約3毫米),是非常短的髮型。例如:”I’d like a number 1 on the sides.”
Number 2:這個尺碼大約是1/4英吋(約6毫米),稍微比number 1長一點。例如:”Give me a number 2 on the sides and back.”
Number 3:這個尺碼大約是3/8英吋(約10毫米),適合希望保持一些長度的人。例如:”I’d like a number 3 all over.”
Number 4:這個尺碼大約是1/2英吋(約13毫米),是較為中等的長度。例如:”I’ll have a number 4 on top.”
女生剪頭髮會用到的英文
女生在剪頭髮時,可能會有更多樣化的要求和用語。以下是一些常見的女生剪頭髮時會用到的英文。
Bob cut:這是指「鮑伯頭」,一種齊耳的短髮髮型。例如:”I’d like a bob cut.”
Pixie cut:這是一種非常短的女生髮型,常見於俐落的風格。例如:”I’m thinking about getting a pixie cut.”
Layered cut:這是指「層次剪髮」,可以讓頭髮看起來更有動感和豐滿。例如:”I’d like a layered cut.”
Blunt cut:這是指「齊剪」,頭髮沒有層次感,所有髮尾齊平。例如:”I prefer a blunt cut.”
Trim the ends:這是指「修剪髮尾」,很多女生會定期修剪髮尾以保持髮型整潔。例如:”Can you just trim the ends?”
Thinning:這是指「打薄」,用來減少頭髮的厚度,讓頭髮看起來更輕盈。例如:”Can you thin out my hair a bit?”
![](https://learnwithacupoftea.com/wp-content/uploads/2024/07/image-2-683x1024.png)
與理髮師的對話
在英國理髮店,你可能會需要與理髮師進行一些簡單的對話。以下是一些常見的對話示例,幫助你更順暢地交流。
當你走進理髮店時,接待人員可能會問你:”Do you have an appointment?” 如果你有預約,你可以說:”Yes, I have an appointment at [time].” 如果沒有預約,你可以說:”No, I don’t. Can I get a haircut now?”
當理髮師詢問你需要什麼樣的髮型時,你可以這樣回答:”I’d like a [specific haircut], please.” 或者如果你不確定要剪什麼樣的髮型,可以說:”I’m not sure, can you suggest something that suits me?”
如果你想要特別強調某些要求,可以說:”Please make sure to keep the length on top.” 或者 “I’d like my fringe to be just above my eyebrows.”
當理髮師問你是否需要洗髮時,如果需要,你可以說:”Yes, please wash and condition my hair.” 如果不需要,可以說:”No, just a dry cut, please.”
結語
總結來說,在英國剪頭髮時,掌握一些基本的英文詞彙和短語可以讓你的理髮體驗更加順暢。無論你是男生還是女生,都可以通過這些實用的表達來準確地告訴理髮師你的需求和偏好。希望這篇文章能幫助你在英國理髮時更加自信,享受美好的理髮過程。
記住,理髮不僅僅是一次簡單的修剪,更是一種個人風格的表現。祝你在英國的理髮體驗愉快,剪出理想中的髮型!
你可能感興趣的文章:
- 只聽得懂美式發音就夠了|其他發音都是錯的|論聽懂不同的發音的重要性
- 五個一定要看的英國腔的電影!這些電影啟發了我的英國腔學習之路!學好英國腔必看!
- 肉桂的英文怎麼說?油膩的英文怎麼說?煎炒滷烤的英文要怎麼說?食物和煮飯相關的英文!
如果覺得對學習英文有幫助,買一杯珍奶給我喝吧!
請我喝珍奶!