英文聽力練習|英國女學生要來台北生活!她是如何變旅遊邊讀書的?她對台灣有什麼想像?

這個頻道也是我追蹤很久的一個頻道,他之前有在國外交換學生,這次看到他的頻道內容說他要來臺北了,所以我非常的興奮點開了他的頻道想看一下他對臺灣到底有什麼樣的想像,你了解一下他到底來臺灣是要做些什麼事情,對於想要學習英文去國外讀書的學生,也可以看看她用了哪一些句型,來表達他在國外讀書可能會面臨到的困境。

聽力和發音技巧:

  1. 0:02 missed home 的連音
    可以注意到他這裡的連音把 H 這個音消掉了,這是連音的一個隱藏技巧就是要把這個音消除掉。
  2. 1:59 culture 的發音
    這個音是很特別的音,也是很多台灣學生的罩門,很多人會把它發成 core-ture 的長音,可是他應該是要是短音,所以他的音標符號是長這樣的 /ˈkʌltʃə/
  3. 2:58 second world war 的發音
    這是一個很困難的發音的字串,很多台灣人認為這個發音是個罩門,因為他前面有一個長的音/ɜː/,後面這是一個長的長音/ɔː/,其實前面的音就是像小鳥(bird)的那個音是一模一樣的,後面的那個應則是像牆壁(wall)和走路(walk)一樣的長音
  4. 3:25 enrich 好用的字
    這個字是「使什麼豐富的英文」,我個人認為這個字非常的好用,如果你要出國留學或是要出國旅遊的話,這個字都可以當作是什麼樣的經驗時我的生活更豐富,可以說是一個萬用的字。
  5. 4:23 slate 的意思
    這個字是石板的英文,因為他說他這次來台灣之前沒有什麼時間準備,所以他這次來就有點像是空白的石板。
  6. 4:56 wholeheartedly 好用的字
    這個字也是一個非常好用的字,他是全心全意的英文,如果你全心全意的相信什麼事情你就可以用這個字,或者是你全心全意的認為什麼事情你也可以用這個字,我認為這個字是一個非常萬用的字。
  7. 9:29 buddism 單字
    這個字是佛教的意思,但是我個人認為這個字在國外他已經變成一種就是是心靈淨化的一種想法,雖然很多人會認為佛教其實講的是陰陽和冥想,而不是我們認為的那種拿香拜拜的佛道混合的那種宗教, 所以它可以這裡講出來的意思更接近心靈上啟發的那種狀態。

實用句型:

  • I kind of crave stability and routine.
    這句話講的意思是他渴望穩定和規律的生活,可是他個人生活在國外所以沒有辦法讓他享受這些他渴望的事情,他自己本身也說這件事情是非常矛盾,我個人認為這個很多留學生的心態非常相像,所以可以把這句話學起來。
  • I has pushed me out of my comfort zone in more ways that I can describe.
    我覺得這句話是很多留學生需要學起來的一句話,因為我們出國讀書其實就是離開我的舒適圈,我們如何透過離開我們的舒適圈使我們自己有更進一步的成長,我覺得這是很多留學生內心最大的渴望。
  • I am embracing the different tone of the semester.
    因為他這次是用不同的心態來參加最後這個學期的在台北的讀書,所以他用了一個不同的方式來說明這件事情,跟我們很多台灣人會喜歡的中文有點像,就是我們所謂的tone調XD
  • I really want to soak up nature.
    不認為喜歡自然的人可以學起來這句話,這句話意思是說要把自己沉浸在自然裡面。

測驗自己有沒有聽懂!

9
Created on By 一杯茶英文

英文聽力練習|英國女學生要來台北生活!

測驗看看你到底有沒有聽懂!

1 / 1

請問他的室友之前是讀台灣的哪一個大學?

Your score is

The average score is 89%

0%

你可能會有興趣的文章:

如果覺得對學習英文有幫助,買一杯珍奶給我喝吧!

boba-icon
請我喝珍奶!

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *