聽蝙蝠俠採訪來練英文

今天要來聽的是Batman 蝙蝠俠上 BBC Radio One 接受採訪的時候的影片，這是最近非常火紅的電影，很多人都有跑去看，所以如果想要跟其他人用英文聊這件事情的話，就可以從這個影片裡面學到一些不錯的單字和句子唷！

聽力重點：

1. 0:03 cat woman
   這裡是開玩笑的說這個電影叫做 cat woman ，可是可以注意到他的 cat 的蝴蝶音，不是 ket！
2. 1:04 shot
   可以注意到因為蝙蝠俠是英國人，所以他用了 /ɒ/ ，而不是美國腔嘴巴比較大的 /ɑː/
3. 1:51 good at
   可以仔細聽他這裡的連音，聽起來就會變成 goo dat
4. 2:21 before
   我覺得這個音是很特別的發音，因為我改了很多學生的發音欓，不能說他們的 before 的發音會讓人聽不懂，可是如果後面的那個長音 /ɔː/ 嘴巴不夠圓的時候，聽起來就會不夠自然，可以看看影片裡他的嘴巴有多小
5. 2:51 shirt
   可以聽到這裡的捲舌音非常的明顯，但是不要誤以為這裡是美國腔，他這裡的捲舌音是愛爾蘭式的捲舌音，你可以注意聽這一段的口音，就是非常明顯的愛爾蘭腔～
6. 3:16 this
   可以注意到他這裡的 this 是說成 dis ，這也是愛爾蘭人的發音特色之一～
7. 3:53 a couple of
   可以仔細聽他這裡的連音，中間聽起來很像 love ，這樣就會變成 a cup love

實用佳句：

• 0:04 Is it not called the Cat Woman?
  這句話是在主持人問了：「誰叫這個電影貓女」，然後女主角回話的，這在英語的世界是非常常見的回話方式，因為大家都知道這部電影叫做蝙蝠俠，所以這樣回話就是展現幽默的一個方式！

• 1:03 I’ve shot the movie for like 18 months.
  這句話是指「我花18個月在拍這部片」，所以如果要說你花多久的時間做了什麼事情，就可以用這句話。

• 1:46 It is so much fun.
  這裏是說模仿蝙蝠俠的聲音很好玩，這句話其實在日常生活中也可以拿來用出來說你什麼事情很好玩～

• 1:50 You are pretty good at that.
  你滿擅長那個的嘛！這句話在日常生活中如果你看到有人做什麼很厲害的事情，就可以用這句話來說！

• 3:29 I was so used to seeing him as the Penguin.
  我太習慣看到他是企鵝人，這句話的文法已經到中級文法了之外，也是非常實用的一句話， I was so used to + Ving 說明自己非常習慣後面的那一個動作。

後記

我個人非常喜歡看這種採訪類型的影片，因為這種影片不只可以訓練我們是問答的技巧，因為這種影視作品有時候問題會有點刁鑽，例如：劇透或是影視八卦呀！就可以看出這些大明星們是如何用一些方式來閃避這些問題！