在倫敦生活過的人常說：「你學的是英語，但我們說的是倫敦話。」這句話絕不是開玩笑。對許多來自海外的英語學習者而言，即使擁有高分的IELTS成績，第一次聽到倫敦當地人說出「Use your loaf」或「Let’s have a butcher’s」時，仍會滿臉問號。這些句子背後，其實藏著一套古老而精緻的語言機制：Cockney Rhyming Slang（倫敦押韻俚語），一種只有地道倫敦人才懂的密語式用法。
只有倫敦人懂的密語？揭開Cockney Rhyming Slang的幽默與歷史｜不是每個人都「聽得懂」 閱讀全文 »
近年來，影集《混沌少年時》（Adolescence）在英國和全球掀起話題，這部影集以生動、誇張的方式描繪了英國中學校園生活。很多台灣學生和家長看了之後都會好奇：英國學校真的這麼混亂嗎？會有這麼多失控的場面嗎？作為一個曾經在英國中學擔任職涯輔導員的人，我想要來分享一些自己的親身觀察。
【英國中學到底長什麼樣？】從影集《混沌少年時》看英國學校的真實樣貌｜誇張但不全然虛構 閱讀全文 »
你是不是曾經在買文具或畫畫用品時說過：「我要買一支皮膚色的色鉛筆」？在台灣，這句話幾乎沒有人覺得奇怪。你講出來，店員也會立刻知道你說的是那種偏米色、帶點橘調的顏色。但你有沒有想過，這個詞語背後，其實藏著一個時代文化的盲點？
你還在講這個字嗎？出國的話千萬不要把這個字掛在嘴邊｜這個詞在國外根本不能講！出國留學前一定要知道 閱讀全文 »
每次看到新聞報導說「英國也要蓋高鐵了！」，我心裡都會默默笑出聲。不是我不期待，而是對於曾在英國長期通勤過的人來說，那些火車日常的混亂與奇妙，早已讓我懷疑：「這真的蓋得起來嗎？」雖然英國是世界第一個擁有鐵路的國家，但它的火車文化，絕對不是什麼科技先進的代表，而是充滿歷史、奇遇，還有一點點……需要心理素質的挑戰。今天就想跟大家分享，我在英國搭火車時，那些台灣人絕對想不到的神展開。
英國鐵路真的要有高鐵了嗎？我在英國搭火車那些驚奇又頭暈的真實經歷｜英國的鐵路真的是在搞笑嗎 閱讀全文 »
每當人們準備出國留學或旅遊，第一件會查的英文主題幾乎都是「過海關怎麼講？」、「點咖啡要用什麼句型？」、「怎麼用英文問路？」這些實用會話主題無疑非常熱門，也有不少人會把它們當作「出國前必背清單」。然而我想提出一個比較少被討論，卻其實更應該放在第一順位的語言準備：你有沒有能力清楚說出自己的身體狀況？
旅遊和留學之前這件事才是最重要的！不是過海關，不是點咖啡，是搞懂這件事情的英文 閱讀全文 »
你是不是也聽過這樣的說法：「學好英文發音，不用背音標，只要靠自然發音就好了！」甚至還有人說：「我從小就是靠自然拼讀學英文的，所以我現在英文很好！」這類的話在網路上常常出現，甚至成為某些教學影片的標題或文案。
自然發音學英文才會快？｜自然拼讀法有用嗎？你想講好英文，還是一直用猜的？ 閱讀全文 »
「我真的很想讀懂《經濟學人》。」「我希望有一天可以不用翻譯，就看懂哈佛商業評論的內容。」這樣的願望我聽過太多次，幾乎可以說是每一位英文學習者心中的小小夢想。
英文閱讀好難？我想看懂新聞英文怎麼辦？｜其實你應該要檢視的是這件事情！ 閱讀全文 »
很多學生以為，只要字典打得開、單字記得多，出國以後就能聽得懂英國人說話。但真的來到英國生活，才發現那些在 Google 上查到的單字，英國人根本不講。不是因為你查錯了，而是因為字典給你的是書面語，英國人用的則是生活裡真正會講出口的句子。
英式英文日常教學｜這些詞你查得到，卻不一定聽得懂：英國人日常會用的口語說法 閱讀全文 »
每隔一段時間，「雅思比較簡單還是托福比較簡單？」這個問題就會重新在各大討論版或YouTube頻道上復活一次。最
雅思比較簡單？托福比較好考？考試的真相比你想像得更現實｜到底雅思比較簡單還是托福比較容易 閱讀全文 »
這幾年，人工智慧（AI）的出現改變了許多事，從文書處理、翻譯、甚至到創意寫作，很多人一看到 AI 可以自動寫信
人工智慧出現了！以後再也不用學英文寫作了？你真的想太多了｜真的還需要英文寫作嗎？ 閱讀全文 »