很多時候我們都需要用英文來介紹各種不同節日給外國朋友知道,今天就想要分享我是如何從維基百科節錄資料和介紹,就可以用維基百科的英文來跟外國人介紹什麼是中秋節了!
步驟
第一步:從簡單英文版的維基百科找到「中秋節」的介紹
可以先用中文找中秋節,再去語言的地方換。
連結:https://simple.wikipedia.org/wiki/Mid-Autumn_Festival
第二步:開始拼湊(可以改掉任何你認為需要改掉的地方)
The Mid-Autumn Festival or the Moon Festival or the Mooncake Festival is a traditional festival celebrated in Taiwan and Vietnam, as well as by overseas Chinese and Vietnamese people. Similar holidays are celebrated in Japan, Korea, and across many Southeast Asian regions.
It is one of the most important holidays in Chinese culture. Its popularity is at the same level with that of Lunar New Year. The history of the Mid-Autumn Festival dates back to 3,000 years back.
On this day, people believe that the moon is at its brightest and fullest size. A very important part of celebrating the festival is carrying the bright lanterns and lighting them on towers or floating sky lanterns. Mooncakes are traditionally eaten during this festival.
第三步:加一點自己的想法
例如:我最愛這個節日、我都會去阿公阿嬤家提燈籠等等。
示範錄音練習
買一杯珍奶,支持一杯茶
請我喝珍奶!
如果覺得對學習英文有幫助,買一杯珍奶給我喝吧!
請我喝珍奶!