https:\/\/www.economist.com\/leaders\/2022\/07\/20\/todays-heatwaves-are-a-warning-of-worse-to-come<\/a><\/p>\n\n\n\n\u5be6\u7528\u55ae\u5b57<\/h2>\n\n\n\n
viscerally \/\u02c8v\u026as.\u0259r.\u0259l.i\/ adverb – in a way that is based on deep feeling and emotional reactions rather than on reason or thought
\u767c\u81ea\u5167\u5fc3\u5730
The performance was both viscerally exciting and intellectually satisfying.<\/p>\n\n\n\n
ram \/r\u00e6m\/ verb – to hit or push something with force
\u731b\u649e\uff0c\u731b\u64ca\uff1b\u585e\u9032
Someone rammed (into) my car while it was parked outside my house.<\/p>\n\n\n\n
simultaneous \u00a0\/\u02ccs\u026am.\u0259l\u02c8te\u026a.ni.\u0259s\/ adjective – happening or being done at exactly the same time
\u540c\u6642\u7684
There were several simultaneous explosions in different cities.<\/p>\n\n\n\n
bygone \/\u02c8ba\u026a.\u0261\u0252n\/ adjective – belonging to or happening in a past time
\u904e\u53bb\u7684\uff0c\u4ee5\u5f80\u7684
a bygone era<\/p>\n\n\n\n
manifestation \/\u02ccm\u00e6n.\u026a.fes\u02c8te\u026a.\u0283\u0259n\/ noun – a sign of something existing or happening
\u986f\u793a\uff1b\u8868\u660e
She claimed that the rise in unemployment was just a further manifestation of the government’s incompetence.<\/p>\n\n\n\n
\u6587\u7ae0\u8108\u7d61<\/h2>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e00\u6bb5
\u5728\u8b1b\u8aaa\u4eca\u5e74\u71b1\u6d6a\u5e2d\u6372\u4e86\u82f1\u570b\u548c\u5317\u534a\u7403\uff0c\u85c9\u6b64\u4f86\u8aaa\u660e\u5168\u7403\u6696\u5316\u662f\u4e00\u500b\u6211\u5011\u9700\u8981\u9762\u5c0d\u7684\u8b70\u984c\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e8c\u6bb5
\u7b2c\u4e8c\u6bb5\u5728\u8b1b\u8aaa\u5728\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\uff0c\u4e5f\u767c\u751f\u904e\u4eca\u5e74\u6bd4\u5f80\u5e38\u90fd\u9084\u8981\u71b1\u7684\u73fe\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e09\u6bb5
\u71b1\u6d6a\u5c0d\u6211\u5011\u751f\u6d3b\u7684\u5371\u5bb3\u5176\u5be6\u662f\u975e\u5e38\u56b4\u91cd\uff0c\u800c\u4e14\u5b83\u662f\u5168\u7403\u6027\u7684\u540c\u6642\u767c\u751f\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u8981\u4f86\u6b63\u8996\u9019\u6a23\u7684\u554f\u984c\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u56db\u6bb5
\u9019\u6a23\u53ef\u80fd\u4e5f\u8981\u6539\u8b8a\u5f88\u591a\u57fa\u790e\u5efa\u8a2d\uff0c\u6587\u7ae0\u4e2d\u4ee5\u82f1\u570b\u70ba\u4f8b\uff0c\u8b1b\u8aaa\u9019\u6a23\u82f1\u570b\u5c31\u8981\u6539\u8b8a\u5f88\u591a\u57fa\u790e\u5efa\u8a2d\uff0c\u8b93\u4ed6\u5011\u8b8a\u6210\u53ef\u4ee5\u5bb9\u7d0d\u9ad8\u6eab\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e94\u6bb5
\u5c0d\u65bc\u6709\u4e9b\u6bd4\u8f03\u843d\u5f8c\u7684\u570b\u5bb6\u5c31\u66f4\u6158\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u6709\u4e9b\u9019\u4e9b\u843d\u5f8c\u7684\u570b\u5bb6\u6703\u5728\u8d64\u9053\u9644\u8fd1\u5c0d\u4ed6\u5011\u4f86\u8aaa\u5f71\u97ff\u53ef\u80fd\u6703\u66f4\u5927\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u516d\u6bb5
\u9019\u5c0d\u67d0\u4e9b\u5730\u5340\u4f86\u8aaa\u662f\u4e00\u7a2e\u60e1\u6027\u5faa\u74b0\uff0c\u56e0\u70ba\u5c31\u8981\u958b\u59cb\u4f7f\u7528\u66f4\u591a\u7684\u96fb\uff0c\u800c\u9019\u4e9b\u96fb\u529b\u53ef\u80fd\u662f\u4f86\u81ea\u77f3\u5316\u71c3\u6599\uff0c\u5c31\u6703\u66f4\u52a0\u901f\u5168\u7403\u6696\u5316\u7684\u72c0\u614b\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e03\u6bb5
\u6700\u5f8c\u4e00\u6bb5\u7a0d\u5fae\u63d0\u4f9b\u4e86\u65b9\u6cd5\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u6b63\u8996\u5168\u7403\u6696\u5316\u9019\u500b\u56b4\u91cd\u7684\u554f\u984c\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5be6\u7528\u4f73\u53e5<\/h2>\n\n\n\n
A recent study found there are now seven times as<\/strong> many days of simultaneous heatwaves in the northern hemisphere as<\/strong> there were four decades ago.<\/p>\n\n\n\n\u9019\u500b\u53e5\u578b\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c31\u662f as… as \u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u4ed6\u6bd4\u8f03\u7684\u5c31\u6703\u662f there are now … \u548c there were four decades ago \u5169\u500b\u6642\u9593\u9ede\u6709\u7684\u6771\u897f\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u82f1\u6587\u6587\u6cd5\u5f88\u5728\u4e4e\u7684\u5c0d\u7a31\u548c\u5e73\u884c\uff08\u9023\u8cab\u6027\uff09\uff38\uff24<\/p>\n
\n